也罢

MEANING

1. 壹连conjunction

   (reduplicated) whether... or...

   • qùyěbà,búqùyěbà,wǒdōubúzàihu.

     去也罢，不去也罢，我都不在乎。🔊

     Whether you go or not, I don't care either way.

2. 貳副adverb

   fine (indicating acceptance or resignation)

   • nǐbùxiǎngqùyěbà.

     你不想去也罢。🔊

     You don't have to go if you don't want to.

3. 參副adverb

   never mind

   • nǐzǒuyěbà,bùzǒuyěbà.

     你走也罢，不走也罢。🔊

     You can leave or stay, it doesn't matter either way.