驴年马月

MEANING

1. 壹名noun

   long time off(inherited)

   • děngdàohóuniánmǎyuè,tācáihuìhuílái.

     等到猴年马月，他才会回来。🔊

     He won't come back until the year of the monkey and the month of the horse, which is to say never.

2. 貳名noun

   time that will never come(inherited)

   • děngdàohóuniánmǎyuè,tācáihuìhuánqián.

     等到猴年马月，他才会还钱。🔊

     He won't pay back the money until the year of the monkey and month of the horse.