When you close the door, the talent inside cannot escape outside.
/
闭门造车
闭门造车
lit. to shut oneself away and build a cart (idiom)
2 meanings
MEANING2 meanings
MEANING
- 壹动verb
lit. to shut oneself away and build a cart (idiom)
- 。
We cannot work behind closed doors without seeking input from others.
- 貳动verb
fig. to work on a project in isolation, without caring for outside realities
- 。
We cannot build cars behind closed doors.
STROKE ORDER
Loading…
解字
CHARACTER ANALYSIS- 門(door leaf; wing (of a door))ASSOCIATIVE
The character 門 depicts two symmetrical door panels facing each other, symbolizing an entrance or gate.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 辶(step; move)RADICAL
- 告(report; announce)PHONO-SEMANTIC
To create something is to go to a place and announce the work you have done.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 車(vehicle; chariot)ASSOCIATIVE
The character 車 is an ancient picture of a vehicle viewed from above, showing its axle and wheels.
闭门造车
Traditional閉門造車
lit. to shut oneself away and build a cart (idiom)
2 meanings
MEANING2 meanings
MEANING
- 壹动verb
lit. to shut oneself away and build a cart (idiom)
- 。
We cannot work behind closed doors without seeking input from others.
- 貳动verb
fig. to work on a project in isolation, without caring for outside realities
- 。
We cannot build cars behind closed doors.
STROKE ORDER
Loading…
解字
CHARACTER ANALYSIS- 門(door leaf; wing (of a door))ASSOCIATIVE
The character 門 depicts two symmetrical door panels facing each other, symbolizing an entrance or gate.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 辶(step; move)RADICAL
- 告(report; announce)PHONO-SEMANTIC
To create something is to go to a place and announce the work you have done.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 車(vehicle; chariot)ASSOCIATIVE
The character 車 is an ancient picture of a vehicle viewed from above, showing its axle and wheels.
Explore more related entries to look up.