- 辶(move; step)RADICAL
- 辟(avoid; drive away)PHONO-SEMANTIC
Dodging danger is taking a step away from the threat approaching you.
/
避坑落井
避坑落井
to dodge a pit only to fall into a well (idiom)
2 meanings
MEANING2 meanings
MEANING
- 壹动verb
to dodge a pit only to fall into a well (idiom)
- ，。
He tried to avoid one pitfall but fell into another, making the situation even worse.
- 貳形adjective
out of the frying pan into the fire
- ，。
He tried to avoid one problem but fell into another, making the situation even worse.
STROKE ORDER
Loading…
解字
CHARACTER ANALYSIS解字
CHARACTER ANALYSIS- 艹(grass; plant)RADICAL
- 洛(Luo River (sound and meaning of falling into water))PHONO-SEMANTIC
Leaves falling from a tree like water flowing in a river expresses the meaning of the character for falling.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 井(well (pictograph))ASSOCIATIVE
A square well opening with a wooden bar across it depicts a water well.
避坑落井
Traditional避
to dodge a pit only to fall into a well (idiom)
2 meanings
MEANING2 meanings
MEANING
- 壹动verb
to dodge a pit only to fall into a well (idiom)
- ，。
He tried to avoid one pitfall but fell into another, making the situation even worse.
- 貳形adjective
out of the frying pan into the fire
- ，。
He tried to avoid one problem but fell into another, making the situation even worse.
STROKE ORDER
Loading…
解字
CHARACTER ANALYSIS- 辶(move; step)RADICAL
- 辟(avoid; drive away)PHONO-SEMANTIC
Dodging danger is taking a step away from the threat approaching you.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 艹(grass; plant)RADICAL
- 洛(Luo River (sound and meaning of falling into water))PHONO-SEMANTIC
Leaves falling from a tree like water flowing in a river expresses the meaning of the character for falling.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 井(well (pictograph))ASSOCIATIVE
A square well opening with a wooden bar across it depicts a water well.
Explore more related entries to look up.