赤膊上阵

MEANING

1. 壹动verb

   lit. to go into battle bare-breasted (idiom)

   • tāchìbóshàngzhèn,fēichángyǒnggǎn.

     他赤膊上阵，非常勇敢。🔊

     He charged into battle bare-chested, showing great courage.

2. 貳动verb

   fig. to go all out

   • tāchìbóshàngzhèn,nǔlìgōngzuò.

     他赤膊上阵，努力工作。🔊

     He threw himself into the fray, working hard.

3. 參动verb

   to come out in the open

   • tāchìbóshàngzhèn,yǒnggǎndemiànduìtiǎozhàn.

     他赤膊上阵，勇敢地面对挑战。🔊

     He went into battle bare-chested, courageously facing the challenge.