翻斗卡车

• 番(alternately; rotate)PHONO-SEMANTIC
• 羽(feather; wing)RADICAL

A bird flapping its feathered wings in continuous rotating motion to take flight is a spinning movement.

• 斗(ladle for wine (pictographic))ASSOCIATIVE

A ladle with a handle used for scooping wine or measuring grain in ancient times.

• 上(above; top)ASSOCIATIVE
• 卜(divination; insert downward)ASSOCIATIVE

Something stuck is what stays on top and cannot come down, blocked from moving.

• 車(vehicle; chariot)ASSOCIATIVE

The character 車 is an ancient picture of a vehicle viewed from above, showing its axle and wheels.