- 目(eye)RADICAL
- 艮(hard; stop)PHONO-SEMANTIC
Two eyes looking straight ahead, stubborn and resolute like the character for "firm."
/
眼里揉不得沙子
眼里揉不得沙子
can't bear having grit in one's eye (idiom)
3 meanings
MEANING3 meanings
MEANING
- 壹形adjective
can't bear having grit in one's eye (idiom)(inherited)
- 。
He cannot tolerate any injustice.
- 貳形adjective
unable to put sth objectionable out of one's mind(inherited)
- 。
He cannot tolerate even the slightest wrong or impropriety.
- 參形adjective
not prepared to turn a blind eye(inherited)
- 。
He cannot tolerate even the slightest wrongdoing.
STROKE ORDER
Loading…
解字
CHARACTER ANALYSIS解字
CHARACTER ANALYSIS- 衣(clothes; garment)RADICAL
- 里(inside; lining)PHONO-SEMANTIC
The inner lining hidden inside a garment is the concealed inner face.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 扌(hand)RADICAL
- 柔(soft; tender)PHONO-SEMANTIC
Using your hands to gently knead and shape something soft and pliable is the motion of rubbing.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 不(no; not; negation)ASSOCIATIVE
A bird flying swiftly upward and never willing to return represents the meaning of swift and unyielding.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 彳(step; walk)RADICAL
- 旦(dawn; morning)ASSOCIATIVE
- 寸(inch; hand grasp)ASSOCIATIVE
Walking out at dawn and reaching out your hand to grasp what you want — that is obtaining it.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 子(child (pictographic))ASSOCIATIVE
The character 子 depicts a newborn child with a large head and arms outstretched.
眼里揉不得沙子
Traditional眼裡揉不得沙子
can't bear having grit in one's eye (idiom)
3 meanings
MEANING3 meanings
MEANING
- 壹形adjective
can't bear having grit in one's eye (idiom)(inherited)
- 。
He cannot tolerate any injustice.
- 貳形adjective
unable to put sth objectionable out of one's mind(inherited)
- 。
He cannot tolerate even the slightest wrong or impropriety.
- 參形adjective
not prepared to turn a blind eye(inherited)
- 。
He cannot tolerate even the slightest wrongdoing.
STROKE ORDER
Loading…
解字
CHARACTER ANALYSIS- 目(eye)RADICAL
- 艮(hard; stop)PHONO-SEMANTIC
Two eyes looking straight ahead, stubborn and resolute like the character for "firm."
解字
CHARACTER ANALYSIS- 衣(clothes; garment)RADICAL
- 里(inside; lining)PHONO-SEMANTIC
The inner lining hidden inside a garment is the concealed inner face.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 扌(hand)RADICAL
- 柔(soft; tender)PHONO-SEMANTIC
Using your hands to gently knead and shape something soft and pliable is the motion of rubbing.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 不(no; not; negation)ASSOCIATIVE
A bird flying swiftly upward and never willing to return represents the meaning of swift and unyielding.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 彳(step; walk)RADICAL
- 旦(dawn; morning)ASSOCIATIVE
- 寸(inch; hand grasp)ASSOCIATIVE
Walking out at dawn and reaching out your hand to grasp what you want — that is obtaining it.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 子(child (pictographic))ASSOCIATIVE
The character 子 depicts a newborn child with a large head and arms outstretched.
Explore more related entries to look up.