A person lying on a sickbed crying out in pain everywhere sounds like "bing."
/
病来如山倒，病去如抽丝
病来如山倒，病去如抽丝
sickness comes like a landslide, but goes slowly like spinning silk (idiom); expect to convalesce slowly
1 meaning
MEANING
MEANING
- 壹形adjective
sickness comes like a landslide, but goes slowly like spinning silk (idiom); expect to convalesce slowly
- ，。
Illness strikes like a mountain collapse, but departs like pulling silk threads.
STROKE ORDER
Loading…
解字
CHARACTER ANALYSIS- 木(tree; plant; stick)ASSOCIATIVE
- 从(follow; accompany)ASSOCIATIVE
Wheat (a plant with a person beneath it) is something people bring, so this character means 'to come' or 'to arrive'.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 女(woman; female)RADICAL
- 口(mouth; speech)ASSOCIATIVE
A woman using words that comply with others' wishes is what 如 (like, as if) means.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 山(mountain)ASSOCIATIVE
Three mountain peaks jutting upward resemble a majestic mountain range before your eyes.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 亻(person; human; man)RADICAL
- 到(arrive; reach)PHONO-SEMANTIC
A person who falls down to the ground has reached their final destination.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 土(earth; soil; land)ASSOCIATIVE
- 厶(private; personal)PHONETIC
Leaving your own plot of land is what the character Khứ means (go, depart).
解字
CHARACTER ANALYSIS- 扌(hand)RADICAL
- 由(from there; originate)PHONO-SEMANTIC
Using your hand to pull out and draw upward from a single point is the action of extracting.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 糸(thread; silk)RADICAL
- 糸(thread; silk (doubled))ASSOCIATIVE
Two strands of fine thread twisted together form a delicate thread.
病来如山倒，病去如抽丝
Traditional病來如山倒，病去如抽絲
sickness comes like a landslide, but goes slowly like spinning silk (idiom); expect to convalesce slowly
1 meaning
MEANING
MEANING
- 壹形adjective
sickness comes like a landslide, but goes slowly like spinning silk (idiom); expect to convalesce slowly
- ，。
Illness strikes like a mountain collapse, but departs like pulling silk threads.
STROKE ORDER
Loading…
解字
CHARACTER ANALYSIS- 木(tree; plant; stick)ASSOCIATIVE
- 从(follow; accompany)ASSOCIATIVE
Wheat (a plant with a person beneath it) is something people bring, so this character means 'to come' or 'to arrive'.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 女(woman; female)RADICAL
- 口(mouth; speech)ASSOCIATIVE
A woman using words that comply with others' wishes is what 如 (like, as if) means.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 山(mountain)ASSOCIATIVE
Three mountain peaks jutting upward resemble a majestic mountain range before your eyes.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 亻(person; human; man)RADICAL
- 到(arrive; reach)PHONO-SEMANTIC
A person who falls down to the ground has reached their final destination.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 土(earth; soil; land)ASSOCIATIVE
- 厶(private; personal)PHONETIC
Leaving your own plot of land is what the character Khứ means (go, depart).
解字
CHARACTER ANALYSIS- 扌(hand)RADICAL
- 由(from there; originate)PHONO-SEMANTIC
Using your hand to pull out and draw upward from a single point is the action of extracting.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 糸(thread; silk)RADICAL
- 糸(thread; silk (doubled))ASSOCIATIVE
Two strands of fine thread twisted together form a delicate thread.
Explore more related entries to look up.