- 几(small table; frame surrounding)ASSOCIATIVE
- 虫(insect; worm)PHONETIC
Wind blows everywhere like insects and flies scattered in all directions through the air.
/
疾风知劲草，烈火见真金
疾风知劲草，烈火见真金
lit. sturdy grass withstands high winds and true gold stands the test of fire (idiom)
2 meanings
MEANING2 meanings
MEANING
- 壹名noun
lit. sturdy grass withstands high winds and true gold stands the test of fire (idiom)
- ，。
Strong winds reveal the resilience of tough grass, and fierce fire shows the true nature of genuine gold.
- 貳名noun
fig. strength of character is revealed in a crisis
- ，。
Strong wind reveals resilient grass, fierce fire reveals true gold.
STROKE ORDER
Loading…
解字
CHARACTER ANALYSIS解字
CHARACTER ANALYSIS- 火(fire (pictographic))ASSOCIATIVE
The character 火 depicts a flame bursting with fire sparks radiating out on both sides.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 目(eye)ASSOCIATIVE
- 儿(person (standing))ASSOCIATIVE
A person stands upright with wide open eyes to see everything around them.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 直(straight; upright)ASSOCIATIVE
- 几(small table)ASSOCIATIVE
A straight, honest gaze is truth displayed openly like a table laid plainly before the eyes.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 金(gold; metal (figurative))ASSOCIATIVE
Metal is an ancient image of precious metal hidden underground, gleaming and sparkling.
疾风知劲草，烈火见真金
Traditional疾風知勁草，烈火見真金
lit. sturdy grass withstands high winds and true gold stands the test of fire (idiom)
2 meanings
MEANING2 meanings
MEANING
- 壹名noun
lit. sturdy grass withstands high winds and true gold stands the test of fire (idiom)
- ，。
Strong winds reveal the resilience of tough grass, and fierce fire shows the true nature of genuine gold.
- 貳名noun
fig. strength of character is revealed in a crisis
- ，。
Strong wind reveals resilient grass, fierce fire reveals true gold.
STROKE ORDER
Loading…
解字
CHARACTER ANALYSIS- 几(small table; frame surrounding)ASSOCIATIVE
- 虫(insect; worm)PHONETIC
Wind blows everywhere like insects and flies scattered in all directions through the air.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 火(fire (pictographic))ASSOCIATIVE
The character 火 depicts a flame bursting with fire sparks radiating out on both sides.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 目(eye)ASSOCIATIVE
- 儿(person (standing))ASSOCIATIVE
A person stands upright with wide open eyes to see everything around them.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 直(straight; upright)ASSOCIATIVE
- 几(small table)ASSOCIATIVE
A straight, honest gaze is truth displayed openly like a table laid plainly before the eyes.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 金(gold; metal (figurative))ASSOCIATIVE
Metal is an ancient image of precious metal hidden underground, gleaming and sparkling.
Explore more related entries to look up.