- 火(fire (pictographic))ASSOCIATIVE
The character 火 depicts a flame bursting with fire sparks radiating out on both sides.
/
火上加油
火上加油
to add oil to the fire (idiom); fig. to aggravate a situation
2 meanings
MEANING2 meanings
MEANING
- 壹动verb
to add oil to the fire (idiom); fig. to aggravate a situation
- 。
Don't add fuel to the fire.
- 貳动verb
to enrage people and make matters worse
- 。
What you're doing will only add fuel to the fire.
STROKE ORDER
Loading…
解字
CHARACTER ANALYSIS解字
CHARACTER ANALYSIS- ⺊(dot above; high position)ASSOCIATIVE
- 一(standard baseline; norm)ASSOCIATIVE
A dot mark sitting above a horizontal line represents the meaning 'above'.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 力(strength; power)RADICAL
- 口(mouth; speech)ASSOCIATIVE
Adding uses strength and words to increase.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 氵(water; liquid)RADICAL
- 由(from; due to; oil (phonetic))PHONO-SEMANTIC
Oil is a liquid that flows from a natural source.
火上加油
Traditional火
to add oil to the fire (idiom); fig. to aggravate a situation
2 meanings
MEANING2 meanings
MEANING
- 壹动verb
to add oil to the fire (idiom); fig. to aggravate a situation
- 。
Don't add fuel to the fire.
- 貳动verb
to enrage people and make matters worse
- 。
What you're doing will only add fuel to the fire.
STROKE ORDER
Loading…
解字
CHARACTER ANALYSIS- 火(fire (pictographic))ASSOCIATIVE
The character 火 depicts a flame bursting with fire sparks radiating out on both sides.
解字
CHARACTER ANALYSIS- ⺊(dot above; high position)ASSOCIATIVE
- 一(standard baseline; norm)ASSOCIATIVE
A dot mark sitting above a horizontal line represents the meaning 'above'.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 力(strength; power)RADICAL
- 口(mouth; speech)ASSOCIATIVE
Adding uses strength and words to increase.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 氵(water; liquid)RADICAL
- 由(from; due to; oil (phonetic))PHONO-SEMANTIC
Oil is a liquid that flows from a natural source.
Explore more related entries to look up.