淋漓尽致

MEANING

1. 壹形adjective

   lit. extreme saturation (idiom)

   • tādeyǎnjiǎnglínlíjìnzhì.

     他的演讲淋漓尽致。🔊

     His speech was vivid and thorough.

2. 貳形adjective

   fig. vividly and thoroughly

   • tābǎzhègejuésèyǎndelínlíjìnzhì.

     他把这个角色演得淋漓尽致。🔊

     He performed this role with vivid intensity and thoroughness.

3. 參形adjective

   in great detail

   • tābǎzhègegùshìjiǎngdelínlíjìnzhì.

     他把这个故事讲得淋漓尽致。🔊

     He told this story with vivid detail.

4. 肆形adjective

   without restraint

   • tābǎzhègejuésèyǎndelínlíjìnzhì.

     他把这个角色演得淋漓尽致。🔊

     He played this role to perfection.

5. 伍形adjective

   (of a performance) brilliant

   • tādebiǎoyǎnlínlíjìnzhì.

     他的表演淋漓尽致。🔊

     His performance was absolutely brilliant.