- 忄(heart; emotion)RADICAL
- 青(blue-green; pure; clear)PHONO-SEMANTIC
Pure emotion like clear blue sky comes from the heart.
/
情人眼里出西施
情人眼里出西施
lit. in the eyes of a lover appears 西施[Xi1 shi1] (idiom); fig. beauty is in the eye of the beholder
1 meaning
MEANING
MEANING
- 壹形adjective
lit. in the eyes of a lover appears 西施[Xi1 shi1] (idiom); fig. beauty is in the eye of the beholder
- ，。
Love is blind, and he thinks she is very beautiful.
STROKE ORDER
Loading…
解字
CHARACTER ANALYSIS解字
CHARACTER ANALYSIS- 人(person; human (pictographic))ASSOCIATIVE
The character 人 depicts a person standing with legs spread wide apart for stability.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 目(eye)RADICAL
- 艮(hard; stop)PHONO-SEMANTIC
Two eyes looking straight ahead, stubborn and resolute like the character for "firm."
解字
CHARACTER ANALYSIS- 衣(clothes; garment)RADICAL
- 里(inside; lining)PHONO-SEMANTIC
The inner lining hidden inside a garment is the concealed inner face.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 屮(sprout; bud)ASSOCIATIVE
- 凵(hole; mouth of a hole)ASSOCIATIVE
A sprout reaching up out of the ground hole is the meaning of 'come out' or 'emerge'.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 西(west; setting sun with bird on nest)ASSOCIATIVE
A bird returning to its nest as the sun sets in the west depicts the character for west.
情人眼里出西施
Traditional情人眼裡出西施
lit. in the eyes of a lover appears 西施[Xi1 shi1] (idiom); fig. beauty is in the eye of the beholder
1 meaning
MEANING
MEANING
- 壹形adjective
lit. in the eyes of a lover appears 西施[Xi1 shi1] (idiom); fig. beauty is in the eye of the beholder
- ，。
Love is blind, and he thinks she is very beautiful.
STROKE ORDER
Loading…
解字
CHARACTER ANALYSIS- 忄(heart; emotion)RADICAL
- 青(blue-green; pure; clear)PHONO-SEMANTIC
Pure emotion like clear blue sky comes from the heart.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 人(person; human (pictographic))ASSOCIATIVE
The character 人 depicts a person standing with legs spread wide apart for stability.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 目(eye)RADICAL
- 艮(hard; stop)PHONO-SEMANTIC
Two eyes looking straight ahead, stubborn and resolute like the character for "firm."
解字
CHARACTER ANALYSIS- 衣(clothes; garment)RADICAL
- 里(inside; lining)PHONO-SEMANTIC
The inner lining hidden inside a garment is the concealed inner face.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 屮(sprout; bud)ASSOCIATIVE
- 凵(hole; mouth of a hole)ASSOCIATIVE
A sprout reaching up out of the ground hole is the meaning of 'come out' or 'emerge'.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 西(west; setting sun with bird on nest)ASSOCIATIVE
A bird returning to its nest as the sun sets in the west depicts the character for west.
Explore more related entries to look up.