- 土(earth; soil; land)ASSOCIATIVE
- 儿(person (variant))RADICAL
A person standing on the ground stepping forward represents going first or before.
/
先天下之忧而忧，后天下之乐而乐
先天下之忧而忧，后天下之乐而乐
to be the first to worry about affairs of state, and the last to enjoy oneself (quotation from the essay On Yueyang Tower 岳陽樓記|岳阳楼记[Yue4 yang2 Lou2 Ji4] by Song writer Fan Zhongyan 范仲淹[Fan4 Zhong4 yan1])
1 meaning
MEANING
MEANING
- 壹形adjective
to be the first to worry about affairs of state, and the last to enjoy oneself (quotation from the essay On Yueyang Tower 岳陽樓記|岳阳楼记[Yue4 yang2 Lou2 Ji4] by Song writer Fan Zhongyan 范仲淹[Fan4 Zhong4 yan1])
- ，，。
He worries about the world's worries before they arrive and rejoices in the world's joys after they come—this is his motto.
STROKE ORDER
Loading…
解字
CHARACTER ANALYSIS解字
CHARACTER ANALYSIS- 大(adult; large (pictographic))RADICAL
- 一(one; top)ASSOCIATIVE
The sky is the vast, boundless expanse that lies above human beings.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 一(horizontal line; boundary)RADICAL
- 卜(stroke descending downward)ASSOCIATIVE
A vertical stroke pointing downward across a boundary line marks 'below'.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 之(walk; arrive; step on ground)ASSOCIATIVE
A footstep moving forward on the ground represents "go to," which then becomes a grammatical particle.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 而(beard; whiskers (pictographic))ASSOCIATIVE
A drooping beard drawn downward became the connective word meaning "and, but, moreover" in sentences.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 口(mouth; door)RADICAL
- 后(behind; empress (figuratively—one who rules from behind))ASSOCIATIVE
A mouth giving orders from behind the golden throne is the authority of an empress.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 小(small; tiny)RADICAL
- 丿(stroke; string (resembling a zither string))ASSOCIATIVE
Music is like tiny vibrating strings that create wonderful melodies.
先天下之忧而忧，后天下之乐而乐
Traditional先天下之憂而憂，後天下之樂而樂
to be the first to worry about affairs of state, and the last to enjoy oneself (quotation from the essay On Yueyang Tower 岳陽樓記|岳阳楼记[Yue4 yang2 Lou2 Ji4] by Song writer Fan Zhongyan 范仲淹[Fan4 Zhong4 yan1])
1 meaning
MEANING
MEANING
- 壹形adjective
to be the first to worry about affairs of state, and the last to enjoy oneself (quotation from the essay On Yueyang Tower 岳陽樓記|岳阳楼记[Yue4 yang2 Lou2 Ji4] by Song writer Fan Zhongyan 范仲淹[Fan4 Zhong4 yan1])
- ，，。
He worries about the world's worries before they arrive and rejoices in the world's joys after they come—this is his motto.
STROKE ORDER
Loading…
解字
CHARACTER ANALYSIS- 土(earth; soil; land)ASSOCIATIVE
- 儿(person (variant))RADICAL
A person standing on the ground stepping forward represents going first or before.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 大(adult; large (pictographic))RADICAL
- 一(one; top)ASSOCIATIVE
The sky is the vast, boundless expanse that lies above human beings.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 一(horizontal line; boundary)RADICAL
- 卜(stroke descending downward)ASSOCIATIVE
A vertical stroke pointing downward across a boundary line marks 'below'.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 之(walk; arrive; step on ground)ASSOCIATIVE
A footstep moving forward on the ground represents "go to," which then becomes a grammatical particle.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 而(beard; whiskers (pictographic))ASSOCIATIVE
A drooping beard drawn downward became the connective word meaning "and, but, moreover" in sentences.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 口(mouth; door)RADICAL
- 后(behind; empress (figuratively—one who rules from behind))ASSOCIATIVE
A mouth giving orders from behind the golden throne is the authority of an empress.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 小(small; tiny)RADICAL
- 丿(stroke; string (resembling a zither string))ASSOCIATIVE
Music is like tiny vibrating strings that create wonderful melodies.
Explore more related entries to look up.