不是味儿

MEANING

1. 壹形adjective

   not the right flavor

   • zhètāngbùshìwèir.

     这汤不是味儿。🔊

     This soup doesn't taste right.

2. 貳形adjective

   not quite right

   • zhèshìrtīngqǐláiyǒudiǎnrbùshìwèir.

     这事儿听起来有点儿不是味儿。🔊

     This whole thing sounds a bit off.

3. 參形adjective

   a bit off

   • zhètāngdewèidàoyǒudiǎnrbùshìwèir.

     这汤的味道有点儿不是味儿。🔊

     This soup tastes a bit off.

4. 肆形adjective

   fishy

5. 伍形adjective

   queer

   • tājīntiānkànqǐláibùshìwèir.

     他今天看起来不是味儿。🔊

     He doesn't look quite right today.

6. 陸形adjective

   amiss

   • tājīntiānkànqǐláiyǒudiǎnrbùshìwèir.

     他今天看起来有点儿不是味儿。🔊

     He looks a bit off today.

7. 柒

   feel bad

8. 捌形adjective

   be upset