- 七(number seven; seven (pictographic—horizontal stroke crossed by curved stroke))ASSOCIATIVE
The number seven is drawn with a horizontal stroke and a curved stroke crossing through it, symbolizing division.
/
七窍生烟
七窍生烟
lit. spouting smoke through the seven orifices (idiom)
2 meanings
MEANING2 meanings
MEANING
- 壹形adjective
lit. spouting smoke through the seven orifices (idiom)
- 。
He was so angry that smoke seemed to come out of his seven orifices.
- 貳形adjective
fig. to seethe with anger
- 。
He was so furious that steam seemed to pour from every orifice of his body.
STROKE ORDER
Loading…
解字
CHARACTER ANALYSIS解字
CHARACTER ANALYSIS- 生(life; sprouting)ASSOCIATIVE
The character depicts a sprout pushing up through the soil, symbolizing life and growth.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 火(fire)RADICAL
- 因(cause; reason)PHONO-SEMANTIC
Smoke rises from fire for some reason.
七窍生烟
Traditional七竅生煙
lit. spouting smoke through the seven orifices (idiom)
2 meanings
MEANING2 meanings
MEANING
- 壹形adjective
lit. spouting smoke through the seven orifices (idiom)
- 。
He was so angry that smoke seemed to come out of his seven orifices.
- 貳形adjective
fig. to seethe with anger
- 。
He was so furious that steam seemed to pour from every orifice of his body.
STROKE ORDER
Loading…
解字
CHARACTER ANALYSIS- 七(number seven; seven (pictographic—horizontal stroke crossed by curved stroke))ASSOCIATIVE
The number seven is drawn with a horizontal stroke and a curved stroke crossing through it, symbolizing division.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 生(life; sprouting)ASSOCIATIVE
The character depicts a sprout pushing up through the soil, symbolizing life and growth.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 火(fire)RADICAL
- 因(cause; reason)PHONO-SEMANTIC
Smoke rises from fire for some reason.
Explore more related entries to look up.